Ecclesiastes 7:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀirinani kuti munhu anzwe kutuka kwaʋakacenjera, pakuti anzwe kuimba kwamapenzi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zviri nani kuteerera kutsiura kwomunhu akachenjera, pano kuteerera rwiyo rwamapenzi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zviri nani kuteerera kutsiura kwomungwaru pano kuteerera rwiyo rwamapenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zviri nani kuti munhu anzwe kutuka kwavakachenjera, pakuti anzwe kuimba kwamapenzi.
Shona 2009?
Zviri nani kuti munhu anzwe kutuka kwavakachenjera, pakuti anzwe kuimba kwamapenzi.
Shona SUB 2002 Bible
Zviri nani kuti munhu anzwe kutuka kwavakachenjera, pakuti anzwe kuimba kwamapenzi.