Ephesians 2:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Mŋari unenyasha zhinji‐zhinji, nokuɗa kworuɗo rwake rukuru, rwaakatiɗa narwo,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi nokuda kworudo rwake rukuru kwatiri, Mwari, iye akapfuma pangoni,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi Mwari, azere netsitsi, pamusana porudo rwake rukuru rwaakatida narwo,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Mwari ane nyasha zhinji-zhinji, nokuda kworudo rwake rukuru, rwaakatida narwo,
Shona 2009?
Zvino Mwari unenyasha zhinji-zhinji, nokuda korudo rwake rukuru, rwaakatida narwo,
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Mwari ane nyasha zhinji zhinji, nokuda kworudo rwake rukuru, rwaakatida narwo,