Ephesians 5:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
kuti aiite tȿene aciinatsa nokushambidza kwemvura pashoko,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
kuti aiite tsvene, akaishambidza nokushambidza kwemvura neshoko,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
iye pamusana paro kuti ariite dzvene, mushure mokunge ari shambidza mumvura neshoko
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
kuti ariite dzvene achirinatsa nokushambidza nemvura neshoko,
Shona 2009?
kuti aiite tsvene achiinatsa nokushambidza kwemvura pashoko,
Shona SUB 2002 Bible
kuti ariite dzvene achirinatsa nokushambidza nemvura neshoko,