Ephesians 6:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kudza ɓaɓa ʋako namai — ndiwo murairo wokutaŋga unecipikirwa —
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Kudza baba namai vako,” ndiwo murayiro wokutanga une chipikirwa,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Remekedza baba naamai vako.” Uyu ndiwo mutemo unotanga kutaura uine chitsidzo
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kudza baba vako namai ndiwo murayiro wokutanga une chipikirwa
Shona 2009?
Kudza baba vako namai ndiwo murairo wokutanga unechipikirwa
Shona SUB 2002 Bible
Kudza baba vako namai ndiwo murairo wokutanga une chipikirwa