Esther 2:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Cinhu ico cikazikanwa naMordekai, iye ndokuziʋisa ʋahosi Estere, Estere akandoʋudza mambo nezita raMordekai.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi Modhekai akazviziva ndokubva audza Esteri nezverangano iyi, iye ndokuzvizivisa kuna mambo, achiti akanga anzwa naModhekai.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nyaya iyoyi yakasvikawo munzeve dzaModhekai akabva aruma nzeve vahosi, Esita, Esita ndokubvawo abayira mambo zani muzita raModhekai.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Chinhu icho chikazikanwa naModhekai, iye ndokuzivisa vahosi Esiteri, Esiteri akandoudza mambo nezita raModhekai.
Shona 2009?
Chinhu icho chikazikamwa naModhekai, iye ndokuzivisa vahosi Esiteri, Esiteri akandoudza mambo nezita raModhekai.
Shona SUB 2002 Bible
Chinhu icho chikazikanwa naModhekai, iye ndokuzivisa vahosi Esiteri, Esiteri akandoudza mambo nezita raModhekai.