Esther 6:8 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

ŋgaatorerwe ŋguʋo dzoʋushe, idzo dzinosifukwa namambo, nebiza rinositaȿwa namambo, nekorona yoʋushe inosidzikwa pamusoro wake;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

ngavamutorere nguo youshe yakambopfekwa namambo nebhiza rakambotasvwa namambo, rine korona youshe yakaiswa pamusoro paro.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

hanzu dzamunombopfeka imi mambo nebhiza rinotasvwa namambo rinoiswa chiremba choumambo mumusoro.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

ngaatorerwe nguo dzoushe, idzo dzinosifukwa namambo, nebhiza rinositasva namambo, nekorona youshe inosidzikwa pamusoro wake;

Shona 2009?

ngaatorerwe nguvo dzoushe, idzo dzinosifukwa namambo, nebhiza rinositasva namambo, nekorona youshe inosidzikwa pamusoro wake;

Shona SUB 2002 Bible

ngaatorerwe nguo dzoushe, idzo dzinosifukwa namambo, nebhiza rinositasva namambo, nekorona youshe inosidzikwa pamusoro wake;