Exodus 10:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mosesi akati: Mareʋa kwaɀo, handicazoʋoni ciso cenyu ɀe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mozisi akapindura akati, “Sezvamareva, handichazoonekwizve pamberi penyu.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mosesi akati, “Zvamareva ndizvozvo, handichazoona uso hwenyu zvakare.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mosesi akati, “Mareva kwazvo, handichazooni chiso chenyuzve.”
Shona 2009?
Mozisi akati, "Mareva kwazvo, handichazooni chiso chenyuzve."
Shona SUB 2002 Bible
Mosesi akati, “Mareva kwazvo, handichazooni chiso chenyuzve.”