Exodus 12:32 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Torai makwai enyu neŋombe dzenyu, seɀamakataura, endai, neni mundiropafadze ʋo.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Mutore makwai enyu nemombe, sezvamakareva, mugoenda. Uyewo mundiropafadze.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Torai zvipfuwo zvenyu nemombe dzenyu sezvamakareva muende. Mundikomborerewo.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Torai makwai enyu nemombe dzenyu, sezvamakataura, endai, neni mundiropafadzewo.”

Shona 2009?

Torai makwai enyu nemombe dzenyu, sezvamakataura, endai, neni mundiropafadzewo."

Shona SUB 2002 Bible

Torai makwai enyu nemombe dzenyu, sezvamakataura, endai, neni mundiropafadzewo.”