Exodus 12:51 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nezuʋa iro Jehova akaɓuɗisa ʋana ʋaIsraeri panyika yeEgipita nehondo dzaʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uye pazuva racho iroro Jehovha akabudisa vaIsraeri kubva muIjipiti namapoka avo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pazuva iroro chairo Tenzi akaburitsa vaIsiraeri muIjipiti vari hondo nehondo dzavanhu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nezuva iroro Jehovha akabudisa vana vaIsiraeri panyika yeIjipiti nehondo dzavo.
Shona 2009?
Nezuva iroro Jehovha akabudisa vana vaIsiraeri panyika yeIjipiti nehondo dzavo.
Shona SUB 2002 Bible
Nezuva iroro Jehovha akabudisa vana VaIsiraeri panyika yeIjipiti nehondo dzavo.