Exodus 20:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanhu ʋakamira kure, Mosesi akasweɗera kurima guru kwakaŋga kunaMŋari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanhu vakaramba vari chinhambwe, Mozisi paakanga achiswedera kurima gobvu kwakanga kuna Mwari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanhu vakamirira kure, asi Mosesi ndiye akaswedera kugore dema dema kuya kwaiva naMwari.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanhu vakamira kure, Mosesi akaswedera kurima guru kwakanga kuna Mwari.
Shona 2009?
Vanhu vakamira kure, Mozisi akaswedera kurima guru kwakanga kuna Mwari.
Shona SUB 2002 Bible
Vanhu vakamira kure, Mosesi akaswedera kurima guru kwakanga kuna Mwari.