Exodus 21:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unoroʋa munhu, akafa, ɀirokwaɀo iye unofanira kuʋurawa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Ani naani anorova munhu uye akamuuraya, zvirokwazvo naiye achaurayiwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Ani naani zvake anorova munhu zvokumuuraya, ngaaurayiwewo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Anorova munhu, akafa, zvirokwazvo iye anofanira kuurawa.
Shona 2009?
Anorova munhu, akafa, zvirokwazvo iye anofanira kuurawa.
Shona SUB 2002 Bible
Anorova munhu, akafa, zvirokwazvo iye anofanira kuurayiwa.