Exodus 21:23 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Asi kana aciŋge akuʋadzwa kwaɀo, iye unofanira kutsiʋa ʋupenyu noʋupenyu ʋo,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Asi kana pane kukuvara kwakaipisisa, unofanira kutora upenyu noupenyu,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Asi kana mukadzi uyu achinge akuvadzwa, murume amukuvadza ngaarangwe sezvinoreva mutemo unoti, upenyu ngahutsiviwe noupenyu,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Asi kana achinge akuvadzwa kwazvo, iye anofanira kutsiva upenyu noupenyuwo,

Shona 2009?

Asi kana achinge akuvadzwa kwazvo, iye anofanira kutsiva upenyu noupenyuwo,

Shona SUB 2002 Bible

Asi kana achinge akuvadzwa kwazvo, iye anofanira kutsiva upenyu noupenyuwo,