Exodus 22:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unoɓayira mumŋe mŋari, asi Jehova cete, unofanira kuparadzwa cose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Ani naani anobayira kuna mwari upi zvake kunze kwangu anofanira kuparadzwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Munhu anopira chibayiro kuna vamwe vamwari, vasirini Tenzi ngaaurayiwe.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Anobayira mumwe mwari, asi Jehovha chete, anofanira kuparadzwa chose.
Shona 2009?
Anobayira mumwe mwari, asi Jehovha chete, anofanira kuparadzwa chose.
Shona SUB 2002 Bible
Anobayira mumwe mwari, asi Jehovha chete, anofanira kuparadzwa chose.