Exodus 22:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana ukatoŋgoʋatambudza, ʋakaɗana kwandiri, ndicaterera kuɗana kwaʋo;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kana mukaita izvozvo uye ivo vakachema kwandiri, zvirokwazvo ndichanzwa kuchema kwavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kana ukavatambudza vakachema kwandiri, chokwadi ndichanzwa kuchema kwavo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kana ukatongovatambudza, vakadana kwandiri, ndichateerera kudana kwavo;
Shona 2009?
Kana ukatongovatambudza, vakadana kwandiri, ndichateerera kudana kwavo;
Shona SUB 2002 Bible
Kana ukatongovatambudza, vakadana kwandiri, ndichateerera kudana kwavo;