Exodus 25:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ugopinza matanda iwayo muɀindori ɀiri panhiʋi dzeareka, kuti areka itakurwe nawo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Muise matanda aya mukati memhete dziri parutivi rwebhokisi kuti mutakure bhokisi nawo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
wopinza mapango iwayo mumaringi aya ari pamativi ebhokisi kuti uwane chokuritakurisa nacho.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ugopinza matanda iwayo muzvindori zviri panhivi dzeareka, kuti areka itakurwe nawo.
Shona 2009?
Ugopinza matanda iwayo muzvindori zviri panhivi dzeareka, kuti areka itakurwe nawo.
Shona SUB 2002 Bible
Ugopinza matanda iwayo muzvindori zviri panhivi dzeareka, kuti areka itakurwe nawo.