Exodus 25:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Matanda uaite nomuakasia, uafukidze nendarama, tafura igotakurwa nawo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uite matanda omuakasia, uafukidze negoridhe uye mugotakura tafura nawo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Unozoveza mapango omuunga okutakurisa teburu yacho woanamirira nendarama,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Matanda uaite nomuakasia, uafukidze nendarama, tafura igotakurwa nawo.
Shona 2009?
Matanda uaite nomuakasia, uafukidze nendarama, tafura igotakurwa nawo.
Shona SUB 2002 Bible
Matanda uaite nomuakeshia, uafukidze nendarama, tafura igotakurwa nawo.