Exodus 25:38 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nembato dzaco, nendiro dzaco, nemŋenje yaco, ɀiʋumbge nendarama yakaiȿo‐naka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mbato dzacho nendiro dzacho zvinofanira kuva zvegoridhe rakaisvonaka.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Unofanira kugadzira zvigero zvokuchekesa tambo dzacho, ugadzirewo tireyi dzacho duku, ngazvive zvendarama chaiyo yakanakisisa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nembato dzacho, nendiro dzacho, nemwenje yacho, zviumbwe nendarama yakaisvonaka.
Shona 2009?
Nembato dzacho, nendiro dzacho, nemwenje yacho, zviumbwe nendarama yakaisvonaka.
Shona SUB 2002 Bible
Nembato dzacho, nendiro dzacho, nemwenje yacho, zviumbwe nendarama yakaisvonaka.