Exodus 25:39 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ŋgaɀiʋumbge netarenta rendarama yakaiȿo‐naka, pamŋe cete nemidziyo iyo yose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Tarendai regoridhe rakaisvonaka rinofanira kushandiswa pachigadziko chomwenje nemimwe midziyo yose iyi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chigadzikiro chomwenje nemimwe midziyo yacho yose, ngazvigadzirwe nendarama chaiyo yakanakisisa inorema makirogiramu makumi matatu namashanu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ngazviumbwe netarenda rendarama yakaisvonaka, pamwechete nemidziyo iyoyo yose.
Shona 2009?
Ngazviumbwe netarenda rendarama yakaisvonaka, pamwechete nemidziyo iyoyo yose.
Shona SUB 2002 Bible
Ngazviumbwe netarenda rendarama yakaisvonaka, pamwechete nemidziyo iyoyo yose.