Exodus 25:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ŋgaʋandiitire nɀimbo tȿene, kuti ndigare pakati paʋo;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Ipapo uite kuti vaite nzvimbo yangu tsvene, uye ini ndichagara pakati pavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
VaIsiraeri ngavandigadzirire nzvimbo inoera kuti ndigare pakati pavo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ngavandiitire nzvimbo tsvene, kuti ndigare pakati pavo;
Shona 2009?
Ngavandiitire nzvimbo tsvene, kuti ndigare pakati pavo;
Shona SUB 2002 Bible
Ngavandiitire nzvimbo tsvene, kuti ndigare pakati pavo;