Exodus 28:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Uitire Aroni, mukuru wako, ŋguʋo tȿene, akudzwe nadzo, ʋuye bguʋe ʋukomba.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uitire mukoma wako nguo tsvene, kuti apiwe ruremekedzo uye kukudzwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Unogadzirira mukoma wako Aroni hanzu dzinoera dzakanaka dzinopa chiremera,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Uitire Aroni, mukuru wako, nguo tsvene, akudzwe nadzo, uye huve ukomba.
Shona 2009?
Uitire Aroni, mukuru wako, nguvo tsvene, akudzwe nadzo, uye huve ukomba.
Shona SUB 2002 Bible
Uitire Aroni, mukuru wako, nguo tsvene, akudzwe nadzo, uye huve ukomba.