Exodus 28:37 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Uriise parwonzi rutema, rigoiswa paŋgoani, riʋe necemberi kweŋgoani.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Usungire tambo yebhuruu pairi kuti ibatanidzwe nenguwani; inofanira kuva mberi kwenguwani.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
ukasungirire pangundu nomucheka weruvara rwedenga, kari pamberi payo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Uriise parwonzi rutema, rigoiswa panguwani, rive nechemberi kwenguwani.
Shona 2009?
Uriise parwonzi rutema, rigoiswa panguwani, rive nechemberi kwenguwani.
Shona SUB 2002 Bible
Uriise patambo nhema, igoiswa panguwani, ive nechemberi kwenguwani.