Exodus 29:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino unofanira kuʋuyisa nzombe pamberi petente rokusoŋgana, Aroni naʋanakomana ʋake ʋagoisa maʋoko aʋo pamusoro wenzombe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Uuye nehando pamberi peTende Rokusangana, uye Aroni navanakomana vake vachaisa maoko avo pamusoro payo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Unofanira kuzounza handira iya kumusuo wetendhe rokusanganira, Aroni navanakomana vake vaise maoko avo pamusoro wayo,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Zvino unofanira kuuyisa nzombe pamberi petende rokusangana, Aroni navanakomana vake vagoisa maoko avo pamusoro wenzombe.
Shona 2009?
"Zvino unofanira kuuyisa nzombe pamberi petende rokusangana, Aroni navanakomana vake vagoisa maoko avo pamusoro wenzombe.
Shona SUB 2002 Bible
“Zvino unofanira kuuyisa nzombe pamberi petende rokusangana, Aroni navanakomana vake vagoisa maoko avo pamusoro wenzombe.