Exodus 29:13 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino utore ʋo mafuta ose anofukidza ʋura, namafuta ari pamsoro peciropa, netȿo mbiri, namafuta ari padziri, uɀipise pamsoro peartari.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Ipapo ugotora mafuta ose akapoteredza zvomukati, zvinoti chiropa, neitsvo dziri mbiri namafuta ari pamusoro padzo, ugoapisa pamusoro pearitari.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mafuta ari pane zvomukati mehandira atore pamwechete nechinyama chepachiropa netsvo dziri mbiri pamwechete namafuta ari padziri, uzvipise paatari.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino utorewo mafuta ose anofukidza ura, namafuta ari pamusoro pechiropa, netsvo mbiri, namafuta ari padziri, uzvipise pamusoro peatari.

Shona 2009?

Zvino utorewo mafuta ose anofukidza ura, namafuta ari pamusoro pechiropa, netsvo mbiri, namafuta ari padziri, uzvipise pamusoro pearitari.

Shona SUB 2002 Bible

Zvino utorewo mafuta ose anofukidza ura, namafuta ari pamusoro pechiropa, netsvo mbiri, namafuta ari padziri, uzvipise pamusoro peatari.