Exodus 29:15 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Unofanira kutora ʋo gondobge rimŋe, Aroni naʋanakomana ʋake ʋagoisa maʋoko aʋo pamusoro wegondobge;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

“Utore rimwe regondohwe, uye Aroni navanakomana vake vagoisa maoko avo pamusoro paro.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

“Unozotorawo imwe yehondohwe dziya, Aroni navana vake vakomana vaise maoko avo pamusoro wayo.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

“Unofanira kutorawo gondohwe rimwe, Aroni navanakomana vake vagoisa maoko avo pamusoro wegondohwe;

Shona 2009?

"Unofanira kutorawo gondobwe rimwe, Aroni navanakomana vake vagoisa maoko avo pamusoro wegondobwe,

Shona SUB 2002 Bible

“Unofanira kutorawo gondohwe rimwe, Aroni navanakomana vake vagoisa maoko avo pamusoro wegondohwe;