Exodus 30:24 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

namazana mashanu ekasia, ʋacienzanisa neshekeri rapanɀimbo tȿene, nehini imŋe yamafuta amaorivi;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

mashekeri omuakasia mazana mashanu, zvose zvichienderana neshekeri renzvimbo tsvene, nehinie yamafuta omuorivhi.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

namakwati omuunga anorema makirogiramu matanhatu. Unoera zvose izvozvi nomwero wakatemwa weshekeri romuNzvimbo Inoera. Unotorawo marita mana amafuta eorivhi,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

namazana mashanu ekasia, vachienzanisa neshekeri rapanzvimbo tsvene, nehini imwe yamafuta amaorivhi;

Shona 2009?

namazana mashanu ekasia, vachienzanisa neshekeri rapanzvimbo tsvene, nehini imwe yamafuta amaorivhi;

Shona SUB 2002 Bible

namazana mashanu ekasia, vachienzanisa neshekeri rapanzvimbo tsvene, nehini imwe yamafuta amaorivhi;