Exodus 32:28 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋana ʋaRevi ʋakaita seɀakaŋga ɀarebga naMosesi; nomusi iwoyo ʋakafa pakati paʋanhu ʋaneŋge ʋaneɀuru ɀitatu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
VaRevhi vakaita sezvavakarayirwa naMozisi, uye nomusi uyo vanhu zviuru zvitatu vakafa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
VaRevhi vakaita zvakanga zvarehwa naMosesi, musi iwoyo kwakafa vanenge zviuru zvitatu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vana vaRevhi vakaita sezvakanga zvarehwa naMosesi; nomusi iwoyo vakafa pakati pavanhu vanenge vane zviuru zvitatu.
Shona 2009?
Vana vaRevhi vakaita sezvakanga zvarehwa naMozisi; nomusi iwoyo vakafa pakati pavanhu vanenge vane zviuru zvitatu.
Shona SUB 2002 Bible
Vana vaRevhi vakaita sezvakanga zvarehwa naMosesi; nomusi iwoyo vakafa pakati pavanhu vanenge vane zviuru zvitatu.