Exodus 35:13 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

netafura, namatanda ayo, nenhumbi dzayo dzose, neciŋgwa cokuratidza,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

tafura namapango ayo uye midziyo yayo yose uye nechingwa choKuvapo;

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

kwoti teburu namapango ayo okuitakurisa, nemidziyo yayo yose nechingwa chokuisa pana Mwari,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

netafura, namatanda ayo, nenhumbi dzayo dzose, nechingwa chokuratidza,

Shona 2009?

netafura, namatanda ayo, nenhumbi dzayo dzose, nechingwa chokuratidza,

Shona SUB 2002 Bible

netafura, namatanda ayo, nenhumbi dzayo dzose, nechingwa chokuratidza,