Exodus 36:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akaita ʋo rumbariro rwapakati rwaiʋa pakati pamapuraŋga rwaibva kunorumŋe rutiʋi rukandoȿikira kunorumŋe rutiʋi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakaita mbariro yapakati kuitira kuti ichinjike kubva kumucheto kusvikira kumucheto pakati pamapuranga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akagadzira rumbariro rwokuisa pakati napakati pamapango akavezwa ruchiapoteredza kusvika kunze nokunze.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akaitawo rumbariro rwapakati rwaiva pakati pamapuranga rwaibva kuno rumwe rutivi rukandosvikira kuno rumwe rutivi.
Shona 2009?
Akaitawo rumbariro rwapakati rwaiva pakati pamapuranga rwaibva kuno rumwe rutivi rukandosvikira kuno rumwe rutivi.
Shona SUB 2002 Bible
Akaitawo rumbariro rwapakati rwaiva pakati pamapuranga rwaibva kuno rumwe rutivi rukandosvikira kuno rumwe rutivi.