Exodus 39:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Napamusara wecipiri smaragdino, nesafiri, nedaimani.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
mumutsara wechipiri maiva netekoisi, nesafire uye nemaradhi; mumutsara wechitatu maiva nejasindi, neagati uye neametisi;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mutsara wechipiri waiva nekeemeradhi nesafaya nedhaimondi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Napamusara wechipiri simaradhino, nesafiri, nedhaimani.
Shona 2009?
Napamusara wechipiri simaradhino, nesafiri, nedhaimani.
Shona SUB 2002 Bible
Napamusara wechipiri simaradhino, nesafiri, nedhaimani.