Exodus 39:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Napahomboɗo akaita ɀiketani ɀakafanana norwonzi rwendarama yakamoniwa yakaiȿo‐naka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Chidzitiro chechipfuwa vakachiitirawo uketani hwakarukwa negoridhe rakaisvonaka, rwakaita setambo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakagadzira tucheni tuviri twakakoswa twendarama chaiyo yakanakisisa vakatuisa panyembe iye yapadundundu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Napahombodo akaita zviketani zvakafanana norwonzi rwendarama yakamoniwa yakaisvonaka.
Shona 2009?
Napahombodo akaita zviketani zvakafanana norwonzi rwendarama yakamoniwa yakaisvonaka.
Shona SUB 2002 Bible
Napahombodo akaita zviketani zvakafanana netambo yendarama yakamoniwa yakaisvonaka.