Exodus 39:38 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

neartari yendarama, namafuta okuzodza nawo, neɀinonhuwira ɀakanaka, necidzitiro comukoʋa weTente;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

aritari yegoridhe, mafuta okuzodza, zvinonhuwira kwazvo nechidzitiro chapamukova wetende;

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

kuchizoti atari yendarama namafuta okuzodza nawo, norusenzi runonhuhwirira, namachira okudzikatirisa pamusuo wetendhe rinoera;

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

neatari yendarama, namafuta okuzodza nawo, nezvinonhuwira zvakanaka, nechidzitiro chomukova weTende;

Shona 2009?

nearitari yendarama, namafuta okuzodza nawo, nezvinonhuhwira zvakanaka, nechidzitiro chomukova wetende;

Shona SUB 2002 Bible

neatari yendarama, namafuta okuzodza nawo, nezvinonhuwira zvakanaka, nechidzitiro chomukova weTende;