Exodus 39:7 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Akaaisa pamabande apamafudzi eefodi, kuti aʋe mabge okuraŋgaridza ʋana ʋaIsraeri, seɀakaŋga ɀarairwa Mosesi naJehova.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Ipapo vakaisa pamapenga apamapfudzi eefodhi matombo echirangaridzo chavana vaIsraeri sokurayira kwaJehovha kuna Mozisi.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Akaisa mabwe iwayo pazvipenga zvapamapfudzi peefodhi kuti ave okuyeuka nawo vanakomana vaIsiraeri, sokuudzwa kwakaitwa Mosesi naTenzi.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Akaaisa pamabande apamafudzi eefodhi, kuti ave mabwe okurangaridza vana vaIsiraeri, sezvakanga zvarairwa Mosesi naJehovha.

Shona 2009?

Akaaisa pamabandi apamafudzi eefodhi, kuti ave mabwe okurangaridza vana vaIsiraeri, sezvakanga zvarairwa Mozisi naJehovha.

Shona SUB 2002 Bible

Akaaisa pamabande apamafudzi eefodhi, kuti ave mabwe okurangaridza vana VaIsiraeri, sezvakanga zvarairwa Mosesi naJehovha.