Exodus 40:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nomusi wokutaŋga womŋedzi unofanira kumisa tabernakeri netente rokusoŋgana.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Dzika tabhenakeri, Tende Rokusangana, pazuva rokutanga romwedzi wokutanga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Pazuva rokutanga romwedzi wokutanga, unofanira kumisa tendhe rinoera rokusanganira,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Nomusi wokutanga womwedzi unofanira kumisa tabhenakeri netende rokusangana.
Shona 2009?
"Nomusi wokutanga womwedzi unofanira kumisa tabhenakeri netende rokusangana.
Shona SUB 2002 Bible
“Nomusi wokutanga womwedzi unofanira kumisa tabhenakeri netende rokusangana.