Exodus 40:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akaisa tafura mutente rokusoŋgana, kurutiʋi rwetabernakeri necokumsoro, kunze kwecidzitiro.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mozisi akaisa tafura muTende Rokusangana nechokurutivi rwokumusoro kwetabhenakeri kunze kwechidzitiro
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mosesi akaisa teburu mutendhe rokusanganira kuchamhembe kwetendhe rinoera, nechekunze kwejira rechidzikatiro.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akaisa tafura mutende rokusangana, kurutivi rwetabhenakeri nechokumusoro, kunze kwechidzitiro.
Shona 2009?
Akaisa tafura mutende rokusangana, kurutivi rwetabhenakeri nechokumusoro, kunze kwechidzitiro.
Shona SUB 2002 Bible
Akaisa tafura mutende rokusangana, kurutivi rwetabhenakeri nechokumusoro, kunze kweketeni.