Exodus 40:5 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Uise ʋo artari yendarama yeɀinonhuwira pamberi peareka yecipupuriro, ugoisa cidzitiro comukoʋa wetabernakeri.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Uise aritari yezvinonhuwira yegoridhe pamberi peareka yechipupuriro uye ugoisa chidzitiro pamukova wokupinda mutabhenakeri.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Unouyawo neatari yendarama yokupisira rusenzi uiise pakatarisana nebhokisi rechitenderano, uise jira rokudzikatirisa pamusuo wetendhe rinoera.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Uisewo atari yendarama yezvinonhuwira pamberi peareka yechipupuriro, ugoisa chidzitiro chomukova wetabhenakeri.

Shona 2009?

Uisewo aritari yendarama yezvinonhuhwira pamberi peareka yechipupuriro, ugoisa chidzitiro chomukova wetabhenakeri.

Shona SUB 2002 Bible

Uisewo atari yendarama yezvinonhuwira pamberi peareka yechipupuriro, ugoisa keteni romukova wetabhenakeri.