Exodus 5:20 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ʋakasoŋgana naMosesi naAroni, ʋakaŋga ʋamire panzira pakuɓuɗa kwaʋo pamberi paFarao;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Pavakabva pana Faro, vakawana Mozisi naAroni vakavamirira,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Pakarepo vakasangana naMosesi naAroni vakanga vakavamirira kuti vaonane navo pakubuda kwavo vachibva pana Farao.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Vakasangana naMosesi naAroni, vakanga vamire panzira pakubuda kwavo pamberi paFarao;

Shona 2009?

Vakasangana naMozisi naAroni, vakanga vamire panzira pakubuda kwavo pamberi paFarao;

Shona SUB 2002 Bible

Vakasangana naMosesi naAroni, vakanga vamire panzira pakubuda kwavo pamberi paFarao;