Exodus 7:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino mŋoyo waFarao ukawomeswa, akasaʋaterera; seɀakarebga naJehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi mwoyo waFaro wakava wakaoma uye haana kuvateerera, sezvakanga zvarehwa naJehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kunyange zvakadaro, Farao akaomesa mwoyo wake akaramba kuteerera Mosesi naAroni sokutaura kwakanga kwamboita Tenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino mwoyo waFarao ukawomeswa, akasavateerera; sezvakarehwa naJehovha.
Shona 2009?
Zvino moyo waFarao ukawomeswa, akasavateerera; sezvakarehwa naJehovha.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino mwoyo waFarao ukawomeswa, akasavateerera; sezvakarehwa naJehovha.