Ezekiel 1:22 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kumsoro kwemisoro yeɀipenyu kwakaŋga kunecinhu cakafanana neɗeŋga, rakaŋga rakaita sekristaro inotyisa, rakatatamurwa pamsoro pemisoro yaɀo.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Kumusoro kwemisoro yezvisikwa zvipenyu kwakanga kwakawaridzwa chinhu chakaita sedenga, chaivaima sechando uye chaishamisa.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Pamusoro pezvisikwa zvipenyu izvozvo paiva nechimwe chakaita seziendanakuenda romudenga, chakati ngwe-e kuchena sekirisitaru yakati chinga chinga pamusoro pazvo.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Kumusoro kwemisoro yezvipenyu kwakanga kune chinhu chakafanana nedenga, rakanga rakaita sekiristaro inotyisa, rakatatamurwa pamusoro pemisoro yazvo.

Shona 2009?

Kumusoro kwemisoro yezvipenyu kwakanga kune chinhu chakafanana nedenga, rakanga rakaita sekiristaro inotyisa, rakatatamurwa pamusoro pemisoro yazvo.

Shona SUB 2002 Bible

Kumusoro kwemisoro yezvipenyu kwakanga kune chinhu chakafanana nedenga, rakanga rakaita sekiristaro inotyisa, rakatatamurwa pamusoro pemisoro yazvo.