Ezekiel 11:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋacadzokera’ko nokubvisa’mo ɀose ɀayo ɀinosemesa neɀose ɀayo ɀinonyaŋgadza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Vachadzokera kwairi vagobvisa zvifananidzo zvayo zvose zvakaipisisa nezvifananidzo zvinonyangadza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Pavanenge vauya vachabvisa mairi zvose zvakaipa nezvinosemesa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Vachadzokerako nokubvisamo zvose zvayo zvinosemesa nezvose zvayo zvinonyangadza.
Shona 2009?
"Vachadzokerako nokubvisamo zvose zvayo zvinosemesa nezvose zvayo zvinonyangadza.
Shona SUB 2002 Bible
“Vachadzokerako nokubvisamo zvose zvayo zvinosemesa nezvose zvayo zvinonyangadza.