Ezekiel 11:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Naiɀoɀo ciʋaprofitera, mŋanakomana womunhu, ciprofita.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Naizvozvo profita pamusoro pavo; profita, mwanakomana womunhu.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Saka porofita kwavari, Mwanakomana Womunhu porofita.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Naizvozvo chivaporofitera, Mwanakomana womunhu, chiporofita.”
Shona 2009?
"Naizvozvo chivaporofitira, Mwanakomana womunhu, chiporofita."
Shona SUB 2002 Bible
“Naizvozvo chivaporofitera, Mwanakomana womunhu, chiporofita.”