Ezekiel 16:58 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unemhoȿa yeɀakashata ɀako neɀinonyaŋgadza ɀako — ndiɀo ɀinotaura Jehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uchazvitakurira zvibereko zvounzenza hwako namabasa ako anonyangadza, ndizvo zvinotaura Jehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Unofanira kutakura mutoro wokuipa kwako nezvinhu zvako zvinosemesa.” Ndizvo zviri kutaura Tenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Une mhosva yezvakashata zvako nezvinonyangadza zvako,” ndizvo zvinotaura Jehovha.
Shona 2009?
Une mhosva yezvakashata zvako nezvinonyangadza zvako," ndizvo zvinotaura Jehovha.
Shona SUB 2002 Bible
Une mhosva yezvakashata zvako nezvinonyangadza zvako,” ndizvo zvinotaura Jehovha.