Ezekiel 20:37 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndicakuʋereŋgai netȿimbo yomufudzi, nokukuisai mucisuŋgo cesuŋgano;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndichakuverengai pamunopfuura napasi petsvimbo yangu, uye ndichakuisai muchisungo chesungano.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Ndichakuitai kuti mupfuure napasi petsvimbo yangu ndichikuunzai muchisungo chechitenderano changu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Ndichakuverengai netsvimbo yomufudzi, nokukuisai muchisungo chesungano;
Shona 2009?
"Ndichakuverengai netsvimbo yomufudzi, nokukuisai muchisungo chesungano;
Shona SUB 2002 Bible
“Ndichakuverengai netsvimbo yomufudzi, nokukuisai muchisungo chesungano;