Ezekiel 24:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
ko nomusi uyo unopukunyuka haaŋgaʋuyi kwauri kuti akuʋudze iɀoɀo munzeʋe dzako here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pazuva iro mutizi achauya kuzokuudza nhau.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
musi iwoyo munhu anenge apunyuka achauya kwaari kuzokutaurira shoko racho.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
ko nomusi uyo unopukunyuka haangauyi kwauri kuti akuudze izvozvo munzeve dzako here?
Shona 2009?
ko nomusi uyo unopukunyuka haangauyi kwauri kuti akuudze izvozvo munzeve dzako here?
Shona SUB 2002 Bible
ko nomusi uyo unopukunyuka haangauyi kwauri kuti akuudze izvozvo munzeve dzako here?