Ezekiel 25:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mŋanakomana womunhu, rinzira ciso cako kuʋana ʋaAmoni, uprofite pamsoro paʋo;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Mwanakomana womunhu, ringira chiso chako pamusoro pavaAmoni uprofite pamusoro pavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Mwanakomana womunhu chinangana nevaAmoni uporofite wakanangana navo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Mwanakomana womunhu, rinzira chiso chako kuvana vaAmoni, uporofite pamusoro pavo;
Shona 2009?
"Mwanakomana womunhu, rinzira chiso chako kuvana vaAmoni, uporofite pamusoro pavo;
Shona SUB 2002 Bible
“Mwanakomana womunhu, ratidza chiso chako kuvana vaAmoni, uporofite pamusoro pavo;