Ezekiel 26:4 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ʋacaparadza maȿiŋgo eTire, nokukoromora shoŋgwe dzaro; ndicaritȿairira guruʋa raro, riite soruware rusinecinhu.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Vachaparadza masvingo eTire nokuondomora shongwe dzaro; ndichatsvairira marara aro kure ndigoriita dombo risina chinhu.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Vachaparadza tsvingo dzeTire vachiriga pasi nharirire dzaro. Ndichaparadza kubvisa ivhu raro mariri ndichiita kuti rive ruware zvarwo.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Vachaparadza masvingo eTire, nokukoromora shongwe dzaro; ndicharitsvairira guruva raro, riite soruware rusine chinhu.

Shona 2009?

Vachaparadza masvingo eTire, nokukoromora shongwe dzaro; ndicharitsvairira guruva raro, riite soruware rusine chinhu.

Shona SUB 2002 Bible

Vachaparadza masvingo eTire, nokukoromora shongwe dzaro; ndicharitsvairira guruva raro, riite soruware rusine chinhu.