Ezekiel 27:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Dedani raikuteŋgesera miceka inokosha yokutaȿisa mabiza nayo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“ ‘Dhedhani akatengeserana newe machira okugarira pamabhiza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Dhedhani yaitengeserana newe machira ezvityaro akutasvisa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Dhedhani raikutengesera micheka inokosha yokutasvisa mabhiza nayo.
Shona 2009?
"Dhedhani raikutengesera micheka inokosha yokutasvisa mabhiza nayo.
Shona SUB 2002 Bible
“Dhedhani raikutengesera micheka inokosha yokutasvisa mabhiza nayo.