Ezekiel 28:6 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

naiɀoɀo ɀanzi naShe Jehova: Ɀawakamisa mŋoyo wako somŋoyo waMŋari,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

“ ‘Naizvozvo zvanzi naIshe Jehovha, “ ‘Nokuda kwokuti unofunga kuti wakangwara, sokungwara kwamwari,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

nezvo zvanzi naTenzi Mwari, ‘Iwe zvaunozviti mumwoyo mako uri mungwaru saMwari,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

naizvozvo zvanzi naIshe Jehovha, ‘Zvawakamisa mwoyo wako somwoyo waMwari,’

Shona 2009?

naizvozvo zvanzi naIshe Jehovha, `Zvawakamisa moyo wako somoyo waMwari,'

Shona SUB 2002 Bible

naizvozvo zvanzi naIshe Jehovha, ‘Zvawakamisa mwoyo wako somwoyo waMwari,’