Ezekiel 3:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarira, ndinowomesa ciso cako seɀakaita ɀiso ɀaʋo, nehuma yako seɀakaita huma dzaʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Tarira ndichaomesa chiso chako sezvakaita zviso zvavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chinzwa ndinokupa uso hune chivindi chokutarisana navo ndichiita kuti uomeserane navo musoro.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tarira, ndinoomesa chiso chako sezvakaita zviso zvavo, nehuma yako sezvakaita huma dzavo.
Shona 2009?
Tarira, ndinoomesa chiso chako sezvakaita zviso zvavo, nehuma yako sezvakaita huma dzavo.
Shona SUB 2002 Bible
Tarira, ndinoomesa chiso chako sezvakaita zviso zvavo, nehuma yako sezvakaita huma dzavo.