Ezekiel 30:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Patrosi ndicariita ɗoŋgo, paZoani ndicaisa mŋoto, ndicaita ɀandakatoŋga pamsoro peNo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndichaita kuti Patirosi ive dongo, ndichapisa Zoani, uye ndicharanga Tebhesi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Dunhu rePatirosi ndichariita renje zvaro ndichibva ndabatidza moto kuZoani uye ndichagadza dare guta reTebhesi ndichiranga guta iroro.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Patirosi ndichariita dongo, paZoani ndichaisa moto, ndichaita zvandakatonga pamusoro peNo.
Shona 2009?
Patirosi ndichariita dongo, paZoani ndichaisa moto, ndichaita zvandakatonga pamusoro peNo.
Shona SUB 2002 Bible
Patirosi ndichariita dongo, paZoani ndichaisa moto, ndichaita zvandakatonga pamusoro peNo.