Ezekiel 31:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino negore regumi nerimŋe, no mŋedzi wecitatu, ne zuʋa rokutaŋga romŋedzi, shoko raJehova rakaȿika kwandiri, riciti:
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mugore regumi nerimwe, mumwedzi wechitatu pazuva rokutanga, shoko raJehovha rakasvika kwandiri richiti,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mugore regumi nechiposhi mumwedzi wechitatu pazuva rokutanga romwedzi iwoyu, izwi raTenzi rakauya kwandiri rikati,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino negore regumi nerimwe, nomwedzi wechitatu, nezuva rokutanga romwedzi, shoko raJehovha rakasvika kwandiri, richiti,
Shona 2009?
Zvino negore regumi nerimwe, nomwedzi wechitatu, nezuva rokutanga romwedzi, shoko raJehovha rakasvika kwandiri, richiti,
Shona SUB 2002 Bible
Zvino negore regumi nerimwe, nomwedzi wechitatu, nezuva rokutanga romwedzi, shoko raJehovha rakasvika kwandiri, richiti,